Schwedisch-Englisch Übersetzung für harmoni

harmony
us
Number two is the promotion of religious harmony. Mitt näst viktigaste åtagande är främjandet av religiös harmoni.Here, in cohesion policy, we must strive for this harmony. Vi måste sträva efter en sådan harmoni i denna sammanhållningspolitik.Allow me nevertheless to put today's evident harmony into perspective. Jag vill trots det sätta dagens uppenbara harmoni i perspektiv.
peace
uk
us
The people of East Timor want to live in peace and harmony. Östtimors folk vill leva i fred och harmoni.After all, we have a common interest in the peace, harmony and prosperity of Europe. Trots allt har vi ett gemensamt intresse av fred, harmoni och välstånd i Europa.He spoke out in favour of living in peace and harmony with neighbours, with respect for full sovereignty. Han förespråkade att man skulle leva i fred och harmoni tillsammans med sina medmänniskor, med respekt för full suveränitet.

accord
us
Politics is the management of power harmonised according to a cultural model. Politik är att hantera makten som harmoniserats utifrån en kulturell modell.Accordingly, we need to move towards a harmonised system, and the sooner the better. Vi måste därför gå i riktning mot ett harmoniserat system, och ju förr desto bättre.The proposed directive will accordingly introduce harmonised rules throughout the Community. Genom det föreslagna direktivet kommer man därför att införa harmoniserade bestämmelser i hela gemenskapen.
agreement
us
After all, the consent of the responsible social partners ensures social harmony and gives the agreements entered into a chance of success. När allt kommer omkring säkerställer de ansvariga arbetsmarknadsparternas samtycke social harmoni, vilket skapar förutsättningar för att de avtal som ingås ska kunna bli lyckade.We are therefore in perfect and total agreement in our concern to achieve a positive outcome on this matter. Vi är därmed i perfekt harmoni med varandra när det gäller att uppnå ett positivt resultat i den här frågan.to enter an agreement; the UK and US negotiators nearing agreement; he nodded his agreement